Пневматический цилиндр XCPC ADN-20X50-S-B: компактный стандарт ISO 21287
XCPC ADN-20X50-S-B — компактный пневматический цилиндр двустороннего действия с диаметром поршня 20 мм и рабочим ходом 50 мм, выполненный по международному стандарту ISO 21287. Магнитный поршень (суффикс S) обеспечивает совместимость с бесконтактными датчиками положения, а суффикс B обозначает двустороннее демпфирование — мягкий останов в обоих крайних положениях. Цилиндр является прямым функциональным эквивалентом Festo ADVU-20-50-A-P-A, SMC CQ2B20-50D и Camozzi 21M2A020A050 без каких-либо доработок монтажных мест.
Почему именно ADN-20X50-S-B: задачи, которые он решает
Компактные пневматические цилиндры с диаметром поршня 20 мм востребованы там, где стандартный профильный цилиндр ISO 15552 физически не помещается, а усилие на штоке должно быть строго дозированным и предсказуемым. Типовые задачи — переключение пневматических клапанов, фиксация деталей на сборочных линиях, подача заготовок в станках с ЧПУ и управление сортировочными лотками на конвейерах.
Расчёт усилия для ADN-20X50-S-B
При давлении 6 бар теоретическое усилие на штоке при прямом ходе составляет: F = P × S = 6 × 10⁵ × π × (0,010)² ≈ 188 Н (19,2 кгс). С учётом КПД уплотнений (~0,85) рабочее усилие — около 160 Н (16 кгс). Для усилия свыше 200 Н рекомендуется ADN-25X50-S-B (диаметр 25 мм).
Расшифровка артикула ADN-20X50-S-B
| Часть артикула | Значение | Пояснение |
| ADN | Advanced Design Narrow | Серия компактных цилиндров ISO 21287 от XCPC |
| 20 | Ø20 мм | Диаметр поршня — определяет усилие на штоке |
| X | Разделитель | Стандартный разделитель в обозначении XCPC |
| 50 | 50 мм | Рабочий ход штока |
| S | Magnetic piston (Sensor) | Магнитное кольцо в поршне для датчиков положения |
| B | Bumper (демпфирование) | Двустороннее эластомерное демпфирование в крышках |
| Важно: суффикс S — обязательное условие для датчика
Вариант без суффикса S (ADN-20X50-B) не имеет магнитного кольца в поршне. Датчик положения на такой цилиндр установить невозможно. Если в вашей задаче требуется контроль положения поршня через ПЛК — заказывайте только версию с S. |
Технические характеристики XCPC ADN-20X50-S-B
| Параметр | Значение | Примечание |
| Стандарт | ISO 21287 | Компактные пневматические цилиндры |
| Производитель | XCPC (Xiamen C&D Pneumatic) | Китай, сертифицирован CE |
| Диаметр поршня | Ø 20 мм | Определяет тяговое усилие |
| Рабочий ход | 50 мм | Стандартный ряд ISO 21287 |
| Тип действия | Двустороннее (double-acting) | Ход вперёд и назад — от давления воздуха |
| Давление рабочее | 1–10 бар | Испытательное давление — 15 бар |
| Магнитный поршень | Да (суффикс S) | Совместим с датчиками типа SME, IME, BME |
| Демпфирование | Двустороннее эластомерное (суффикс B) | Мягкий останов в обоих крайних положениях |
| Резьба штока | M8×1,25 | Внешняя резьба для крепления аксессуаров |
| Порт пневматики | G1/8 | Резьба BSP, стандартный переходник на M5 |
| Рабочая температура | -20°C … +80°C | Стандартные NBR уплотнения |
| Скорость поршня | 50–500 мм/с | С регулировкой дросселем на выхлопе |
| Диаметр штока | 8 мм | Стандарт ISO 21287 для ø20 мм |
| Длина при втянутом штоке | ~103 мм | Зависит от опций монтажа |
| Масса | ~120 г | Алюминиевый корпус, лёгкая конструкция |
| Материал корпуса | Алюминиевый сплав, анодированный | Крышки — алюминий |
| Материал штока | Нержавеющая сталь | Стойкость к коррозии |
| Уплотнения | NBR (стандарт) | Опция: FKM для химически агрессивных сред |
| Сертификат | CE | Соответствие директивам ЕС |
| Код XCPC | ADN-20X50-S-B | Оригинальный артикул производителя |
Прямые аналоги и замены ADN-20X50-S-B
XCPC ADN-20X50-S-B является сертифицированным эквивалентом ISO 21287 следующих цилиндров ведущих мировых производителей. Все монтажные и присоединительные размеры идентичны:
| Производитель | Артикул аналога | Страна | Совместимость |
| Festo | ADVU-20-50-A-P-A | Германия | 100% — ISO 21287 |
| SMC | CQ2B20-50D | Япония | 100% — ISO 21287 |
| Camozzi | 21M2A020A050 | Италия | 100% — ISO 21287 |
| Parker | P1D-B020MS-0050 | США/ЕС | 100% — ISO 21287 |
| Airtac | ACQ20X50S | Тайвань | 100% — ISO 21287 |
| XCPC ADN-20X50-S-B | (данная модель) | Китай | CE, ISO 21287 |
Почему XCPC — экономически выгодная замена
XCPC строго соблюдает ISO 21287: все монтажные размеры, резьбы штока и порты подтверждены обратной совместимостью с Festo и SMC. Разница в цене при одинаковых параметрах составляет 40–60%. Для производств, где цилиндр является расходным элементом с регулярной заменой — это существенная экономия без потери функциональности.
Монтажные принадлежности и совместимые аксессуары
Цилиндр ADN-20X50-S-B совместим со стандартными монтажными принадлежностями ISO 21287 для диаметра ø20 мм. Доступны в ассортименте Acvatron SRL:
| Аксессуар | Назначение | Стандарт |
| Проушина передняя (LBG-20) | Шарнирное крепление передней крышки | ISO 21287, ø20 |
| Проушина задняя (SRBG-20) | Шарнирное крепление задней крышки | ISO 21287, ø20 |
| Вилка штока (GAF-M8) | Присоединение к нагрузке с допуском перекоса | M8×1,25 |
| Соединительная муфта (KGM-M8) | Жёсткое присоединение нагрузки | M8×1,25 |
| Датчик положения SME-8-24V | Магниторезистивный, для паза T-слот | ISO 21287, ø20 |
| Датчик положения IME-08 | Индуктивный для паза | ISO 21287, ø20 |
| Флексиль монтажный (CRQS-20) | Крепление на профиле | XCPC / Festo тип |
| Дроссель с обратным клапаном G1/8 | Регулировка скорости | G1/8 BSP |
Монтажные принадлежности от Festo серии ADVU-20 полностью совместимы с ADN-20X50-S-B по стандарту ISO 21287.
5 преимуществ XCPC ADN-20X50-S-B
1. Строгое соответствие ISO 21287 — прямая замена без переделок
XCPC производит цилиндры серии ADN по полному техническому регламенту ISO 21287: все монтажные отверстия, диаметр и резьба штока M8×1,25, резьба портов G1/8, расположение пазов под датчики — идентичны Festo ADVU и SMC CQ2. Замена на производстве занимает 10–15 минут и не требует изменений в трубопроводе, проводке или монтажных кронштейнах.
→ Смотреть наличие ADN-20X50-S-B в Acvatron SRL
2. Магнитный поршень — интеграция с ПЛК и автоматикой
Постоянный магнит, встроенный в поршень (суффикс S), создаёт магнитное поле, регистрируемое датчиками положения, установленными в пазу цилиндра. Это обеспечивает бесконтактный контроль крайних положений поршня — обязательное условие для работы в связке с ПЛК (Siemens, Mitsubishi, CODESYS). Датчик фиксируется в пазу без инструмента и защищён корпусом от механических повреждений.
3. Двустороннее демпфирование — защита от ударов и вибрации
Суффикс B обозначает наличие эластомерных буферов в обоих крышках цилиндра. При ходе поршня со скоростью до 500 мм/с буфер поглощает кинетическую энергию и предотвращает металлический удар поршня в крышку. Это снижает вибрацию, уровень шума, износ уплотнений и продлевает ресурс всего узла. Для высокочастотных применений (упаковка, сортировка) — принципиальное конструктивное требование.
4. Компактность ISO 21287 — решение для ограниченных пространств
Длина цилиндра ADN-20X50-S-B при втянутом штоке составляет около 103 мм — примерно на 25–30% короче аналогичного профильного цилиндра ISO 15552 с тем же ходом. Уменьшенные крышки и тонкий поршень — конструктивный компромисс стандарта ISO 21287, позволяющий вписать цилиндр в монтажные пространства, где ISO 15552 физически не помещается.
5. Нержавеющий шток и анодированный корпус — ресурс в сложных условиях
Шток из нержавеющей стали устойчив к коррозии в условиях повышенной влажности, масляного тумана и периодической обработки деталей с охлаждающей жидкостью. Анодированный алюминиевый корпус обеспечивает твёрдую поверхность, устойчивую к царапинам и химическим воздействиям. В сравнении с хромированными штоками нержавейка не образует микропор при механическом износе — уплотнения служат дольше.
Сферы применения XCPC ADN-20X50-S-B
| Отрасль | Задача | Почему ADN-20X50-S-B |
| Машиностроение и станкостроение | Зажим деталей, фиксация при обработке | Малый габарит, высокое усилие 160 Н |
| Пищевая промышленность | Толкатели, отсекатели на конвейере | Нерж. шток, NBR уплотнения (опция FKM) |
| Упаковочное производство | Укладка, переориентация продукта | Высокая цикличность, демпфирование B |
| Электроника и приборостроение | Точное позиционирование PCB, пресс-посадка | Малый диаметр, датчик положения |
| Деревообработка | Прижимы, стопоры подачи заготовок | Лёгкость, ISO 21287 компактность |
| Медицинское оборудование | Управление потоком, сортировка | Малый ход 50 мм, чистое исполнение |
| Автомобилестроение | Сборочные линии, фиксаторы кузова | Интеграция с ПЛК через датчик S |
| Робототехника | Конечные исполнительные органы | Малый вес ~120 г, точный ход |
Как выбрать правильный типоразмер: ADN-20 или другой диаметр?
Если вы подбираете цилиндр серии ADN под конкретную задачу, воспользуйтесь таблицей усилий при рабочем давлении 6 бар (наиболее распространённое давление в промышленных системах):
| Модель | Диаметр | Усилие прямой ход (6 бар) | Усилие обратный ход (6 бар) | Типовое применение |
| ADN-12X50-S-B | Ø 12 мм | ~68 Н (7 кгс) | ~59 Н (6 кгс) | Мини-захваты, клапаны |
| ADN-16X50-S-B | Ø 16 мм | ~121 Н (12 кгс) | ~108 Н (11 кгс) | Лёгкие прижимы |
| ADN-20X50-S-B | Ø 20 мм | ~188 Н (19 кгс) | ~173 Н (18 кгс) | Фиксаторы, толкатели |
| ADN-25X50-S-B | Ø 25 мм | ~294 Н (30 кгс) | ~275 Н (28 кгс) | Зажимные устройства |
| ADN-32X50-S-B | Ø 32 мм | ~482 Н (49 кгс) | ~457 Н (47 кгс) | Подъём деталей до 50 кг |
| ADN-40X50-S-B | Ø 40 мм | ~754 Н (77 кгс) | ~717 Н (73 кгс) | Промышленные прижимы |
Правило выбора диаметра
Рассчитайте требуемое усилие на штоке, умножьте на коэффициент запаса 1,3–1,5 (для учёта трения и потерь давления в линии) — и выберите диаметр, у которого теоретическое усилие не ниже полученного значения. Для ADN-20: усилие 160 Н × 1,4 = 224 Н максимальная нагрузка. Если больше — ADN-25.
МНЕНИЕ ЭКСПЕРТА
Болучевский Виталий — инженер Acvatron SRL, стаж 18 лет
«ADN-20X50-S-B — один из самых востребованных типоразмеров компактных цилиндров в нашей практике. Диаметр 20 мм и ход 50 мм закрывают большинство задач малой автоматики: переключатели, фиксаторы, толкатели на сборочных линиях. Особо выделю магнитный поршень: без него не было бы возможности использовать бесконтактный датчик положения, а это сегодня обязательное условие для интеграции с ПЛК. XCPC — производитель, который строго соблюдает ISO 21287, что гарантирует прямую взаимозаменяемость с Festo ADVU, SMC CQ2, Camozzi 21. Проверено нами на практике: замена происходит без каких-либо доработок конструкции.»
Соответствие стандартам: ISO 21287, CE. Эквивалент: Festo ADVU-20-50-A-P-A, SMC CQ2B20-50D
Часто задаваемые вопросы
Чем ADN-20X50-S-B отличается от ADN-20X50-S-A?
Суффикс B (Bumper) обозначает двустороннее эластомерное демпфирование в обоих крышках. Суффикс A — без демпфирования: поршень достигает крайнего положения с полной скоростью и жёстко упирается в крышку. Версия A применяется при низких скоростях (до 100–150 мм/с) и нечастых циклах. Версия B рекомендуется при скорости свыше 200 мм/с, высокой частоте циклов и требованиях к снижению шума и вибрации. Для большинства промышленных применений предпочтительна версия B.
Какой датчик положения подходит к ADN-20X50-S-B?
Для цилиндра ADN-20X50-S-B (стандарт ISO 21287, паз под датчик T-образный) подходят датчики в корпусе T-slot: магниторезистивные SME-8 (Festo), IME-08 (Festo), или аналоги XCPC серии CS1. Напряжение питания датчика: 10–30V DC. Подключение: 2-проводное (PNP или NPN). Датчик скользит в паз и фиксируется одним болтом M3 без инструмента. Для интеграции с ПЛК Siemens S7-1200 рекомендуется PNP-исполнение.
Можно ли использовать ADN-20X50-S-B без смазки в воздухе?
Да. Цилиндры серии ADN XCPC имеют заводскую смазку уплотнений при сборке, достаточную для работы на неподготовленном (сухом) воздухе в пределах 1–2 миллионов циклов. При работе на смазанном воздухе (маслораспылитель с ISO VG32) ресурс уплотнений возрастает в 2–3 раза. Для применений в пищевой промышленности или медицине — работа только на сухом фильтрованном воздухе класса ISO 8573-1, класс 2.
Какой порт и переходник нужен для подключения?
Цилиндр ADN-20X50-S-B имеет резьбу порта G1/8 (BSP). Стандартный рабочий диаметр трубки — 4 или 6 мм. Для подключения используйте быстроразъёмные фитинги G1/8 под трубку 4 или 6 мм (типа Legris, Camozzi, Aignep). Если в вашей системе используется метрическая резьба M5, потребуется переходник G1/8 — M5, который стоит около 0,5 €. Рекомендуем дополнить установку дросселем G1/8 с обратным клапаном для регулировки скорости поршня.
Где купить XCPC ADN-20X50-S-B в Молдове?
Пневматический цилиндр XCPC ADN-20X50-S-B доступен в Acvatron SRL — официальном поставщике пневматического оборудования в Молдове. Наличие, цена и подбор монтажных принадлежностей — acvatron.md. Инженер поможет подобрать датчик положения, монтажные кронштейны и дроссели к выбранному цилиндру. Склад в Кишинёве.
Итог: когда выбирать ADN-20X50-S-B
XCPC ADN-20X50-S-B — оптимальный выбор для задач с ограниченным монтажным пространством, необходимым усилием 150–180 Н и требованием контроля положения через датчик. Строгое соответствие ISO 21287 гарантирует прямую замену Festo ADVU-20-50 и SMC CQ2B20-50D без переделок оборудования. Магнитный поршень и двустороннее демпфирование делают цилиндр готовым к интеграции в автоматизированные линии любого уровня сложности.
Если требуется большее усилие — рассмотрите ADN-25X50-S-B (ø25 мм) или ADN-32X50-S-B (ø32 мм). Если ход нужно увеличить — те же параметры доступны в исполнении ADN-20X75-S-B или ADN-20X100-S-B.
