Cilindru pneumatic XCPC SI-63×100-S — standard ISO 15552, ⌀63 mm, cursă 100 mm, cu magnet
1.194,00 MDL
Cilindrul pneumatic XCPC SI-63×100-S este proiectat pentru transformarea energiei aerului comprimat în mișcare liniară mecanică alternativă și forță de acționare. Cilindrul este executat conform standardului internațional ISO 15552 (pe deplin compatibil și interschimbabil cu standardele ISO 6431 și VDMA 24562).
Construcția este cu dublă acțiune: cursa de lucru se realizează în ambele direcții prin alimentarea alternativă cu aer comprimat în camera pistonului (extensia tijei) și camera frontală (retragerea tijei). Acest lucru asigură o forță stabilă și controlabilă, precum și o reglare uniformă a vitezei atât la avans, cât și la retragere.
1. Destinație și principiu de funcționare
Gabaritul cu diametrul alezajului de 63 mm și cursa de 100 mm dezvoltă o forță considerabilă (peste 180 kgf la o presiune de 6 bar) menținând dimensiuni de montaj compacte. Modelul este optim pentru operațiuni de presare, fixare și strângere a pieselor masive, avans pe linii tehnologice, manipulare în sisteme de transport și acționare a vanelor tip ghilotină sau clapetelor industriale.
Cilindrul este echipat standard cu un inel magnetic permanent integrat în piston (sufixul -S), permițând utilizarea senzorilor magnetici de proximitate fără contact (reed sau electronici, precum seria CS1-F, D-M9B), montați direct în canalele profilate ale cămășii. Ambele capace includ amortizare pneumatică reglabilă de capăt de cursă, eliminând impactul mecanic dur al pistonului la viteze mari.
2. Specificații tehnice
| Parametru | Valoare |
|---|---|
| Producător | XCPC Pneumatic (Ningbo Xinchao Automatization Component Co., Ltd.) |
| Seria | SI Series Standard Cylinder |
| Standard | ISO 15552 / ISO 6431 / VDMA 24562 |
| Tip acțiune | Cu dublă acțiune (Double Action) |
| Diametru piston (Bore) | 63 mm |
| Cursă (Stroke) | 100 mm |
| Diametru tijă | 20 mm |
| Filet capăt tijă | M16×1,5 (filet exterior metric cu contrapiuliță) |
| Filet orificii de alimentare (porturi) | G 3/8″ (BSPP, cilindric interior) |
| Magnet integrat pe piston | Da (sufix «-S», inel magnetic permanent) |
| Amortizare | Pneumatică reglabilă la ambele capete de cursă |
| Lungime cursă amortizare | 24 mm |
| Fluid de lucru | Aer comprimat filtrat (finețe filtrare min. 40 µm) |
| Presiune de lucru | 0,1 – 1,0 MPa (1 – 10 bar / 1,0 – 10,2 kgf/cm²) |
| Presiune de probă (rezistență) | 1,35 MPa (13,5 bar) |
| Temperatură de lucru | −5 … +70 °C (fără înghețarea condensului) |
| Interval de viteză | 50 – 800 mm/s |
| Forță teoretică de împingere la 6 bar | 1 835 N (≈ 187,0 kgf) |
| Forță teoretică de tracțiune la 6 bar | 1 650 N (≈ 168,2 kgf) |
| Suprafață utilă piston (împingere) | 31,17 cm² |
| Suprafață utilă piston (retragere) | 28,03 cm² (dedusă secțiunea tijei ⌀20 mm) |
| Filet de fixare pe capace | 4×M8 (adâncime filet 24 mm, distanță între centre 56,5 mm) |
| Lubrifiere | Nu este necesară (lubrifiat din fabrică pe viață) |
⚠️ Parametri neconfirmați:
- Masa exactă a cilindrului asamblat pentru cursa de 100 mm este specificată în catalogul producătorului prin formulă de calcul de bază, fiind estimată la aproximativ 1,75–1,85 kg.
- Materialul standard al etanșărilor este NBR/poliuretan; garniturile pentru temperaturi înalte (FKM/Viton) sunt disponibile la comandă specială — consultați inginerii Acvatron SRL.
Notă: Forțele indicate sunt teoretice (F=P×SF = P \times SF=P×S). La dimensionarea reală a mecanismului includeți un coeficient de siguranță de 1,5–1,7 pentru deplasări orizontale și 2,0 pentru ridicări verticale.
3. Caracteristici constructive
Decodificarea codului de comandă SI-63×100-S:
| Cod | Semnificație | Descriere |
|---|---|---|
| SI | Seria cilindrului | Cilindru standard cu dublă acțiune conform ISO 15552 / ISO 6431 |
| 63 | Diametru alezaj | 63 mm |
| ×100 | Cursă de lucru | 100 mm |
| S | Cod magnetic | Piston cu magnet încorporat (fără index = fără magnet) |
Soluții constructive și materiale:
- Corp (cămașă profilată): profil extrudat din aliaj de aluminiu anodizat, cu canale integrate pentru montajul îngropat al senzorilor magnetici.
- Capace frontale și posterioare: turnate sub presiune din aliaj de aluminiu rezistent la coroziune, asamblate cu șuruburi interioare M8 de înaltă rezistență.
- Tijă: oțel carbon aliat, rectificat de precizie și cromat dur rezistent la uzură abrazivă; finisajul lucios protejează etanșările de tijă.
- Ghidaj tijă: bucșă de ghidare sinterizată antifricțiune în capacul frontal pentru preluarea sarcinilor radiale dinamice.
- Sistem de amortizare: ace conice de reglaj din oțel inoxidabil pe ambele capace, permițând calibrarea lină a decelerației.
4. Recomandări de montaj
- Porturi pneumatice G 3/8″: filet BSPP (cilindric paralel). Etanșarea conectorului se face exclusiv prin șaiba plată sau garnitura frontală integrată a fitingului.
❗ Nu utilizați bandă de teflon (PTFE): fragmentele rupte de bandă ajung inevitabil în orificiile de amortizare și în distribuitorul pneumatic, cauzând blocarea sertarelor.
- Filet tijă M16×1,5: filet metric cilindric. Fixarea accesoriilor (cap de bară, furcă, flanșă) se realizează prin strângere contra piuliței de blocare furnizate. Nu sunt necesare paste de blocare permanente.
- Aliniere și coaxialitate: forța aplicată trebuie orientată strict pe axa tijei. Evitați eforturile radiale laterale, care duc la uzura prematură a bucșei de ghidare și scurgeri pe lângă tija cilindrului. Dacă există dezalinieri mecanice, folosiți un cuplaj flexibil oscilant (autocentrant) sau un cap de bară articulat.
- Reglarea amortizării: înainte de pornire, închideți complet ambele șuruburi de amortizare, introduceți presiunea de regim și deschideți treptat câte 1/4 de tură până la amortizarea completă a șocului la capete de cursă.
- Pregătirea aerului: utilizați o unitate de filtrare-uscare cu prag de retenție de maxim 40 µm (recomandat 5 µm). Condensul și particulele solide reprezintă principala cauză a defectării garniturilor.
- Unități FRL fără gresor (lubrificator): cilindrul este prelubrifiat. Dacă linia alimentează și scule pneumatice cu necesar de ungere, instalați gresorul doar pe ramura sculelor. Odată introdus ulei în cilindru, lubrifierea trebuie continuată permanent (ulei de turbină ISO VG32).
- Reglarea vitezei: folosiți un regulator de debit unidirecțional (flow control valve) montat pe evacuarea din cilindru (meter-out).
5. Analogi și comparație
Tabel de echivalențe directe (ISO 15552, ⌀63 mm, cursă 100 mm, cu magnet):
| Brand | Cod / Model | Seria | Observații privind compatibilitatea |
|---|---|---|---|
| Festo | DSBC-63-100-PPVA-N3 (1376483) | DSBC | Echivalent direct ISO 15552: filet M16×1,5, porturi G 3/8″, amortizare PPV, magnet |
| Festo | DNC-63-100-PPV-A (163375) | DNC | Seria clasică cu tiranți, aceleași cote de montaj |
| SMC | CP96SDB63-100C / C96SDB63-100C | CP96 / C96 | Compatibilitate totală: profil cu canale pentru senzori, magnet integrat |
| Camozzi | 60M2L063A0100 | Seria 60 | Standard ISO 15552, filet tijă M16×1,5, porturi G 3/8″, magnet |
| Airtac | SE63X100S / SI63X100S | SE / SI | Cilindru profilat cu magnet integrat |
Notă: Standardul ISO 15552 garantează identitatea dimensiunilor de montaj (pătrat 56,5 mm între axele găurilor M8), cursa, filetul tijei și porturile G 3/8″. Înainte de înlocuire verificați compatibilitatea senzorilor existenți.
Comparație cu modele adiacente din gama XCPC:
| Model | Diametru | Cursă | Porturi | Forță la 6 bar | Când se alege |
|---|---|---|---|---|---|
| SI-50×100-S | 50 mm | 100 mm | G 1/4″ | 1 178 N (≈120 kgf) | Pentru gabarite reduse și forțe moderate |
| SI-63×100-S | 63 mm | 100 mm | G 3/8″ | 1 835 N (≈187 kgf) | Alegerea optimă: forță mare de strângere pe cursă scurtă |
| SI-63×300-S | 63 mm | 300 mm | G 3/8″ | 1 835 N (≈187 kgf) | Aceeași forță, dar pentru deplasări pe distanțe mai mari |
| SI-80×100-S | 80 mm | 100 mm | G 3/8″ | 3 016 N (≈307 kgf) | Pentru sarcini industriale grele (filet tijă M20×1,5) |
6. Erori frecvente de selecție și exploatare
- Achiziționarea versiunii fără magnet: omiterea sufixului «-S» atunci când pe utilaj sunt prevăzuți senzori magnetici reed/inductivi.
- Utilizarea benzii de teflon pe filetele G 3/8″: fragmentele de bandă blochează canalele fine ale amortizoarelor și supapele distribuitorului.
- Încărcare radială fără articulație oscilantă: montajul rigid al tijei pe o ghidare ușor deformată provoacă ovalizarea bucșei și scurgeri de aer.
- Funcționarea cu amortizoarele deschise complet: la viteze peste 300 mm/s, impactul distruge capacele de aluminiu și șuruburile de asamblare.
- Reglarea vitezei pe admisie (meter-in): cauzează avans sacadat și vibrații sub sarcină variabilă.
- Alimentarea cu aer umed: lipsa unui uscător/filtru elimină lubrifierea de fabrică și duce la coroziune timpurie.
7. Domenii de utilizare
- Construcția de mașini și prelucrări mecanice: dispozitive pneumatice de prindere și fixare a pieselor, sisteme de transfer.
- Prelucrarea lemnului și producția de mobilier: cilindri de presare pe prese de încleiat, prese de cadru, ghilotine și ferăstraie de debitat.
- Linii de ambalare și sortare: împingătoare automate pentru cutii, grupatoare de produse pe conveior.
- Industria materialelor de construcții: acționarea clapetelor și vanelor tip ghilotină la silozuri de ciment și buncăre de agregate.
- Sisteme de automatizare generală: opritoare, indexoare și deflectoare.
8. Opinia expertului
«Cilindrii XCPC din seria SI conformi cu ISO 15552 oferă companiilor industriale din Republica Moldova o alternativă sigură și avantajoasă financiar la mărcile occidentale de top. Modelul SI-63×100-S asigură peste 180 kgf forță utilă la o presiune de 6 bar, răspunzând cerințelor uzuale din atelierele de producție și liniile de asamblare. Avantajul direct este interschimbabilitatea dimensională totală cu echipamentele Festo, Camozzi sau SMC deja instalate. Două recomandări esențiale pentru exploatare fiabilă: nu folosiți bandă de teflon la racordarea porturilor G 3/8″ (utilizați doar fitinguri cu garnitură plată) și asigurați filtrarea corespunzătoare a aerului de condens».
Vitali Boluchevski, Inginer șef, Acvatron SRL, 18 ani de experiență
9. Întrebări frecvente (FAQ)
1. Este cilindrul XCPC SI-63×100-S compatibil cu Festo DSBC-63-100 și Camozzi 60?
Da, este 100% interschimbabil mecanic. Cotele flanșei (pătrat cu găuri la 56,5 mm pentru șuruburi M8), filetul exterior al tijei M16×1,5 și racordurile pneumatice G 3/8″ respectă standardul ISO 15552.
2. Ce forță efectivă generează cilindrul de ⌀63 mm la 6 bar?
Forța teoretică de împingere este de 1 835 N (cca 187 kgf), iar la tragere de 1 650 N (cca 168 kgf). Luând în calcul frecările interne și dinamica, sarcina utilă recomandată în regim continuu este de 120–130 kgf.
3. Ce senzori de poziție sunt compatibili cu versiunea «-S»?
Se potrivesc senzorii magnetici reed sau electronici standard pentru canale profilate (ex. XCPC CS1-F, Festo SME/SMT-8M cu adaptor, SMC D-M9B) care citesc inelul magnetic integrat pe piston.
4. Este permisă utilizarea benzii de teflon la racordul G 3/8″?
Nu. Filetul G 3/8″ este paralel (BSPP) și etanșarea este realizată de șaiba frontală a fitingului. Banda teflon poate pătrunde în interiorul mecanismului.
5. Este obligatorie instalarea unui gresor pe linie?
Nu este necesară, cilindrul având lubrifiere din fabrică pe toată durata de viață. Dacă se introduce totuși un lubrificator cu ceață de ulei, acesta va trebui alimentat permanent cu ulei special ISO VG32.


Recenzii
Clear filtersNu există recenzii până acum.