Problema cu care v-ați confruntat deja
- Nu există spațiu pentru un cilindru standard ISO 15552. Configurația mașinii sau a manipulatorului nu permite instalarea unui cilindru lung — spațiul de montaj este limitat. Seria ADN conform ISO 21287 este cu 30–50% mai scurtă decât DNC/ISO 15552 la același diametru și cursă.
- Cilindru fără piston magnetic — fără control de poziție. Fără magnet nu se poate conecta un senzor de poziție fără contact. Sufixul -B în articolul ADN-32×100-S-B indică pistonul magnetic integrat: senzorii se montează direct pe canalele T ale corpului.
- Un analog „după dimensiuni” s-a dovedit incompatibil la filetul tijei. Unii cilindri compacți au filet M10×1,0 în loc de M10×1,25 — furca sau urechea nu se montează. Standardul ISO 21287 fixează toate dimensiunile de montaj și de racordare, inclusiv filetul tijei.
- Nu se știe cu ce senzor funcționează pistonul magnetic. Pe corpul ADN sunt trei canale T pentru montajul senzorilor din trei direcții — compatibili cu senzorii magnetici standard pentru cilindri compacți (tip T-slot, format SME/SMT/CS).
- Livrare lungă pentru originalul Festo ADN. XCPC ADN este un înlocuitor complet compatibil al Festo ADN-32-100-S-B conform ISO 21287: toate dimensiunile de montaj și racordare sunt identice.
Un cilindru ales greșit înseamnă refacerea dispozitivului de montaj, oprirea liniei și o nouă comandă. Alegerea corectă din prima încercare — sarcina inginerilor Acvatron.
Ce este cilindrul pneumatic XCPC ADN-32×100-S-B
XCPC ADN este o serie de cilindri pneumatici compacți cu dublă acțiune fabricați de Ningbo Xinchao Automatization Component Co., Ltd. (China), conform standardului ISO 21287. Seria este analogul funcțional direct al Festo ADN, de la care este împrumutată denumirea.
Decodificarea articolului ADN-32×100-S-B caracter cu caracter:
| Poziție | Semnificație |
|---|---|
| ADN | Serie: cilindru compact conform ISO 21287 |
| 32 | Diametrul pistonului: 32 mm |
| ×100 | Cursa tijei: 100 mm |
| S | Capătul tijei: filet exterior (S = Außengewinde / external thread) M10×1,25 |
| B | Piston magnetic (B = magnet integrat; fără B — piston fără magnet) |
ISO 21287 este standardul pentru cilindrii pneumatici compacți. Spre deosebire de ISO 15552 (standard pentru cilindrii DNC/SI), ISO 21287 stabilește dimensiuni semnificativ mai mici la aceleași diametre de piston și amortizare de tip elastic (fără amortizoare pneumatice reglabile). Aceasta face cilindrul mai scurt și mai ieftin, dar limitează viteza maximă (recomandat ≤ 500 mm/s) și exclude utilizarea în aplicații cu sarcini de impact severe la capătul cursei.
Producătorul XCPC (Ningbo, China, fondat în 1998) este unul dintre cei mai mari furnizori OEM de componente pneumatice din Asia, produsele fiind certificate CE și ISO 9001.
Specificații tehnice
| Parametru | Valoare |
|---|---|
| Serie | ADN (ISO 21287) |
| Diametrul pistonului | 32 mm |
| Cursa tijei | 100 mm |
| Tip de acțiune | Dublă acțiune |
| Tip tijă | Unilaterală |
| Filetul tijei (capăt) | M10×1,25 exterior |
| Filetul porturilor (aer) | G 1/8″ interior |
| Găuri de montaj | M6 |
| Piston magnetic | Da (sufix -B) |
| Canale pentru senzori | 3 canale T (din trei direcții) |
| Amortizare | Elastică nereglabilă (ISO 21287) |
| Presiunea de lucru | 1–10 bar |
| Viteza de deplasare | 30–500 mm/s |
| Mediu de lucru | Aer comprimat filtrat |
| Lubrifiere | Fără lubrifiere / cu lubrifiere (dacă se folosește — permanentă) |
| Temperatura ambiantă | −20°C … +70°C |
| Poziția la montaj | Orice |
| Materialul corpului | Aluminiu anodizat |
| Materialul tijei | Oțel aliat |
| Materialul garniturilor | NBR (cauciuc nitrilic) |
| Forța de extindere la 6 bar | ≈ 482 N (F = P × π × D²/4) |
| Forța de retragere la 6 bar | ≈ 454 N (F = P × π × (D²−d²)/4, d=10 mm) |
| Producător | XCPC, Ningbo, China |
| Certificare | CE, ISO 9001 |
💡 Sfatul expertului: seria ADN conform ISO 21287 nu dispune de amortizare reglabilă — absorbția șocului la capătul cursei se realizează printr-un inel elastic. La viteze peste 300 mm/s cu sarcini mai mari de 200 N se recomandă instalarea unui amortizor hidraulic extern (shock absorber) sau reducerea vitezei printr-un regulator de debit. Pentru regimuri cu sarcini de impact luați în considerare seria ADVU (XCPC / Festo) — aceasta prevede amortizare pneumatică reglabilă la aceleași dimensiuni de gabarit.
Analogi după mărci
| Marcă | Articol analog | Serie | Standard | Filet tijă | Observație |
|---|---|---|---|---|---|
| Festo (Germania) | ADN-32-100-S-B | ADN | ISO 21287 | M10×1,25 | Originalul de la care este împrumutată seria |
| SMC (Japonia) | CQ2B32-100D | CQ2 | ISO 21287 | M10×1,25 | Analog direct, toate dimensiunile de montaj conform ISO |
| Camozzi (Italia) | 21M2A032A0100 | 21M | ISO 21287 | M10×1,25 | Compatibilitate completă conform ISO 21287 |
| AirTAC (Taiwan) | ACQ32×100-S-B | ACQ | ISO 21287 | M10×1,25 | Analog OEM, larg răspândit |
| Metal Work (Italia) | 2114032100XP | Boxer | ISO 21287 | M10×1,25 | Execuție premium, opțiune garnituri FKM |
⚠️ Important: standardul ISO 21287 garantează compatibilitatea dimensiunilor de montaj și de racordare. Totuși, înainte de înlocuire verificați întotdeauna sufixul filetului tijei (S = exterior M10×1,25; A = interior M10×1,25) și prezența magnetului (-B sau fără) — aceștia sunt parametrii critici pentru compatibilitatea cu dispozitivul de montaj și senzorii.
5 parametri obligatorii pentru verificarea compatibilității:
- Diametrul pistonului — 32 mm. Forța și dimensiunile de montaj depind tocmai de acesta.
- Cursa tijei — 100 mm. Cursa conform ISO 21287 este normalizată; lungimea cilindrului se schimbă cu pasul cursei.
- Filetul tijei — M10×1,25 exterior (sufix S). La înlocuire asigurați-vă că filetul furcii sau urechii coincide.
- Piston magnetic — sufixul -B este obligatoriu dacă se folosesc senzori de poziție. Un cilindru fără -B nu va interacționa cu senzorii.
- Porturi — G 1/8″. Asigurați-vă că fitingurile din sistemul dvs. corespund acestui tip de filet.
De ce Acvatron SRL — 5 argumente solide
Selecție tehnică și verificarea compatibilității
Seria ADN este produsă în numeroase execuții: cu filet exterior sau interior al tijei, cu sau fără magnet, cu curse diferite de la 10 la 200+ mm. Selectăm articolul exact pentru sarcina dvs. și confirmăm compatibilitatea cu senzorii și dispozitivul de montaj înainte de expediere.
Documentație (CE, pașaport, factură)
Fiecare cilindru este livrat cu factură și certificat de conformitate CE. Pentru întreprinderile de producție — pachet de documente pentru înregistrare în evidență și documentație tehnică a echipamentului.
Disponibilitate pe stoc în Chișinău
Cele mai solicitate dimensiuni din seria ADN (diametre 20, 25, 32, 40, 50 mm) și curse le menținem în stoc permanent. Expediere în ziua comenzii plasate până la ora 14:00.
Selecție analog la lipsa articolului specific
Dacă ADN-32×100-S-B este temporar indisponibil — propunem un analog complet compatibil Camozzi, AirTAC sau SMC conform ISO 21287 cu aceleași dimensiuni de racordare, fără modificarea dispozitivului de montaj.
Stoc complet de echipament pneumatic
Pe lângă cilindri — distribuitoare, fitinguri, tuburi, unități de pregătire aer, senzori de poziție. Dotarea completă a liniilor pneumatice de la un singur furnizor.
Domenii de aplicare
Automatizare industrială și robotică
- Deplasări liniare ale gripper-elor și manipulatoarelor
- Fixarea și prinderea pieselor pe liniile de asamblare
- Dispozitive de blocare și fixare ale conveioarelor
Echipamente de ambalare și dozare
- Acționarea supapelor capetelor de dozare
- Mecanisme de alimentare și secționare a materialului
- Acționări stivuitoare și transferatoare de produse
Prelucrarea lemnului și industria mobilei
- Dispozitive de prindere ale preselor și gabaritelor de asamblare
- Acționări ale împingătoarelor și opritorelor liniilor de debitare
- Gestionarea opritoarelor unghiulare ale centrelor de prelucrare
Industria alimentară
- Gestionarea clapetelor și șibrelor liniilor tehnologice
- Acționări ale mecanismelor de dozare și capsare
- Dispozitive de prindere în execuție sanitară (cu opțiunea garnituri FKM)
Construcții de mașini ușoare și echipamente de testare
- Standuri de testare cu încărcare pneumatică
- Dispozitive de sortare și transfer
- Gestionarea supapelor și clapetelor pneumatice
Opinia expertului
«Seria ADN conform ISO 21287 este cea mai răspândită linie de cilindri compacți în automatizare astăzi. XCPC ADN este un bun înlocuitor de lucru pentru Festo ADN la un preț mai mic. Singurul lucru pe care îl verific întotdeauna la înlocuire: sufixul -B și filetul tijei. A monta un cilindru fără magnet acolo unde există un senzor înseamnă pierderea semnalului și oprirea liniei. A monta o tijă cu pasul 1,0 în loc de 1,25 — urechea se va monta, dar cu oblicitate, și după 50 000 de cicluri veți pierde filetul. Sunt detalii, dar tocmai pe acestea am văzut cele mai multe greșeli la înlocuire. Verificați articolul complet, caracter cu caracter.»
Vitalie Bolucevski, inginer șef Acvatron SRL, 15 ani în domeniu
Standarde și certificate aplicabile:
- ISO 21287 — cilindri pneumatici compacți, dimensiuni de montaj și racordare
- EN ISO 10099 — cilindri pneumatici, metode de testare
- ISO 8573-1 — calitatea aerului comprimat (clasa [7:4:4])
- Declarație de conformitate CE (Directiva Mașini 2006/42/EC)
- ISO 9001 — sistemul de management al calității producătorului XCPC
Cum să alegeți corect un cilindru pneumatic compact: algoritm în 6 pași
- Determinați forța necesară. Calculați: F (extindere) = P × π × D²/4. La 6 bar și Ø32 mm = 482 N. Asigurați-vă că forța cu un coeficient de siguranță de 1,5–2 acoperă sarcina dvs.
- Determinați cursa necesară. Cursa de 100 mm este un pas standard ISO 21287. Dacă aveți nevoie de o cursă nestandardizată — clarificați disponibilitatea valorilor intermediare (80, 125, 150 mm).
- Alegeți tipul de filet al tijei. Sufixul S — filet exterior M10×1,25 (pentru înșurubare directă a furcii). Sufixul A — filet interior M10×1,25 (pentru știft filetat). Asigurați-vă că tipul corespunde dispozitivului dvs. de montaj.
- Decideți dacă este necesar pistonul magnetic. Dacă se necesită controlul pozițiilor extreme cu senzori — sufixul -B este obligatoriu. Fără -B cilindrul nu interacționează cu senzorii magnetici.
- Verificați presiunea de lucru a sistemului. Domeniul ADN-32×100-S-B: 1–10 bar. Asigurați-vă că magistrala furnizează cel puțin 4–6 bar pentru forța de lucru normală.
- Clarificați condițiile de exploatare. Temperatura −20…+70°C și mediul de lucru — aer comprimat filtrat. Pentru medii agresive sau temperaturi peste 70°C solicitați execuție cu garnituri FKM.
Întrebări frecvente (FAQ)
❓ Cu ce diferă XCPC ADN de XCPC SDA — ambii sunt cilindri compacți?
Ambele serii sunt cilindri compacți, dar conform standarde diferite. ADN corespunde ISO 21287 — standardul internațional: toate dimensiunile de montaj și racordare sunt standardizate și compatibile cu Festo ADN, SMC CQ2, Camozzi 21M. SDA este o serie conform standardului AirTAC, care nu este o normă ISO: dimensiunile de montaj diferă între producători în această clasă. La înlocuirea unui cilindru cu marcare ISO este necesar ISO 21287 (ADN), nu SDA.
❓ Ce senzor de poziție se potrivește pentru XCPC ADN-32×100-S-B?
Cilindrul este dotat cu trei canale T pentru montajul direct al senzorilor. Sunt compatibili senzorii magnetici cu prindere în canal T de format „cilindru compact” — de exemplu SME-8, CS1-F, D-M9 sau analogii lor. Lățimea canalului este standard conform ISO 21287. La comandă clarificați tipul semnalului de ieșire al senzorului (NPN/PNP, 2 fire/3 fire) și tensiunea de alimentare.
❓ Unde se poate cumpăra cilindrul pneumatic XCPC ADN-32×100-S-B în Moldova?
Cilindrul pneumatic compact XCPC ADN-32×100-S-B (ISO 21287, Ø32 mm, cursă 100 mm, piston magnetic) este disponibil în stoc la Acvatron SRL, Chișinău. Selecție tehnică și confirmare compatibilitate — gratuit. Contactați-ne pe acvatron.md sau WhatsApp.

